Ejemplo de: jQuery - Las 3 preguntas básicas: quién, cuándo, qué.

div (tatara abuelo)

li (padre) span
li (padre) span
li (padre) span
li (padre) span